At CrimeReads, Hawkins tagged five retellings of Jane Eyre that influenced the crafting of The Wife Upstairs, including:
Jane Steele, by Lyndsay FayeRead about another entry on the list.
Reader, I murdered him.
As soon as you read that line, you understand the ground Faye is treading with her dark and gleefully fun take on Jane Eyre. But this isn’t a beat-for-beat remake. Faye’s Jane is a fan of Bronte’s novel, giving this Victorian Gothic a meta spin that makes it all the more satisfying. Like Jane Eyre, Jane Steele is a poor orphan, tormented by relatives as well as evil school officials, but they’re in for a nasty shock when it turns out Miss Steele has a violent streak.
One of the most enjoyable parts of this book is seeing those echoes of Jane Eyre—the big house, its brooding master and his secrets—, but watching as Faye takes those beats into new and interesting territory, weaving a story that ends up being very different from the original Jane’s but every bit as thrilling.
Jane Steele is among Lorraine Berry's ten Brontë adaptations you need to read and Kristian Wilson's seventeen books for Jane Eyre lovers.
--Marshal Zeringue